Magyar szerkezettár
🪄 
fajta/ugat
→ fajta ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ ugat ⊕ [Prs.NDef.3Sg]




/[Hyph:Slash]




[Prs.NDef.3Sg]
____________________



    belőle
    
      
      
    
    
      szjeles
      hsz
    
    
1.
      a szóban forgó személy, tárgy belsejéből.
      kivesz belőle valamit.
      
 | 
        a szóban forgó személyből, dologból, állapotból, jelenségből.
        dől belőle a szó; kigyógyult belőle.
      
    

    
2.
      a szóban forgó személy(ek)ből, tárgy(ak)ból, anyag(ok)ból bizonyos mennyiség.
      
        
 ▸
nem kérek belőle
      
    

    
3.
      a szóban forgó személyből, dologból mint amiből valami lesz.
      levest főz belőle.
    

    
4.
      
        <vonzatként.>
      
      hasznot húz, gúnyt űz belőle.
    

    
[←bél
]

  


..........
belőle
→ ő ⊕ -ból/-ből ⊕ e[3Sg]




    ő1

    
      
      
    
    
      fn
    
    
1.
      az ö hang hosszú párja.
    

    
2.
      ennek írásjegye (ő, ő).
    

  

    ő2

    
      
      
    
    
I.
      3. sz-ű sznévm (rendsz. érzelmileg színezett m-ban v. szembeállítás, kiemelés esetén).
      
1.
        az ismert, említett személy, es. állat, dolog.
        te velem jössz, ő itt marad.
        
 | 
          az a személy, akire a beszélő gondol, de megnevezni nem akarja.
          hátha ő is ott lesz!
        
      

      
2.
        
          
 ▸
őket
        
        két cicája van, nagyon szereti őket.
      

      
3.
        
          (birt jelzőként, egysz. 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt)
        
        a hozzá tartozó, a birtokában levő.
        az ő fia is itt van.
      

      
4.
        
          (birt jelzőként, tbsz 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt, ők h.)
        
        a hozzájuk tartozó, birtokukban levő.
        az ő házuk.
      

    

    
II.
      
        fn
        (csak egysz-ban, gyak. nagybetűvel)
      
      az, akibe a beszélő v. az illető személy szerelmes.
      a nagy ő.
    

    
[
      fgr
    ]

  





e[3Sg]
____________________
kutyája
→ kutya ⊕ birtokos személyjel







    birtokos személyjel
    
      cxn
    
    a birtokos személyét és számát jelző jel;
  


____________________



    halál
    
      
      
    
    
      fn
    
    
1.
      a szervezet életműködésének teljes és végleges megszűnése.
      beáll a halál; valakinek a halála után;
      
        
 ▸
fekete halál
        
 ▸
halálig kitart mellette
      
    

    
2.
      halálbüntetés.
      halálra ítélték.
    

    
3.
      túlzó
      halálos veszedelem.
      a halálból tért vissza.
    

    
4.
      irod
      valaminek megszűnte, pusztulása.
      az ősi kultúrák halála.
    

    
5.
      az ember halálának előidézője, gyak. kaszát tartó csontváznak ábrázolt alak.
      arat a halál.
      
        
 ▸
olyan sápadt, mint a halál
      
    

    
6.
      
        
 ▸
valami a halála valakinek
      
      az a halálom, ha ...

    

    
7.
      
        
 ▸
halálra
      
      
 | 
        
          
 ▸
halálra keres valakit
        
      
      
 | 
        
          
 ▸
halálra váltan
        
      
      
 | 
        
          
 ▸
ugat belőle a halál kutyája
          
 ▸
jó volna halálnak
        
      
    

    
[←hal1

]

  


____________________



    a
    
 →
 az
  



  


  


A
nyelv
valójában
nem
szavakból, hanem
szerkezetekből áll,
nem szavak sora, hanem szerkezetek szövedéke. Innen ered a projekt alapgondolata, hogy talán nem is a szavakat érdemes számbavenni (vö: „szótár”), hanem a szerkezeteket. Erre tesz kísérletet a Magyar szerkezettár. A projekt eredményeként egy szabadon hozzáférhető és használható online adatbázis jön létre, melynek első verziója próbálható ki ezen az oldalon.





A projektben használt konstrukciós nyelvtani keretben (1) az egyes szavak is egyszerű szerkezeteknek tekinthetők, (2) szerkezetek az absztrakt nyelvtani szabályok (pl. jelző + főnév), és (3) szerkezetek a köztes formulák is, amelyekben fix elemek és kitöltendő helyek is vannak. Mindezeket magába foglalva egy szerkezettár a nyelv egészéről tud képet adni, egyesítve a szótárt és a nyelvtant.

A bemutatón elhangzott előadás itt tekinthető meg,
és elérhető külön a diasor is.

  


  

Publikációk



  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024–2025